For a fun Dad day gift, find some shoes, shirts hats or other articles that dad often wears and let your toddler try them on. Then take some pictures and mount them in a CD case as a frame.